I Wanna Be (tradução)

Original

Soul Eater

Compositor: Não Disponível

Estrela de lixo - Brilhando - É a estrela do sonho
Eu quero ser... então vamos... vamos... vamos ...!

Eu! Quero! Eu Quero Ser! (1, 2, 3, 4!)

O mundo sendo pintado de preto
Apesar do ar que respiro ainda estar limpo
"Eu vou arregaçar o agora"
Desde aquele dia que fizemos essa promessa
Será que nós mudamos alguma coisa?

No canto do armazém de perdedores da noite
A voz que gritou a ponto de se acabar
Sem som algum, falou apenas pra soprar
Apesar disso escuta minha conversa
Pois com certeza ainda não é tarde demais

Eu Quero Ser! Fantasmagórica palidez
Do desespero, unidos
Perfurem-na soltando um grito
Antes que tudo mude

Então vamos... vamos... vamos... vamos...

Eu! Quero! Eu Quero Ser!

Aquela criança que na noite cheia pulou pra cair
Enganadamente livre, pulou pra cair
Mas o quê? Se ao menos fosse algo mal...
O meu eu idiota, sem entender
De um jeito ou de outro, admirou aquela criança

De lá surpreendentemente já se levantou
Com certeza daquilo surgiu vida
Mas ainda não entendi nada!
Você gentilmente me ensinou
Até mesmo o verdadeiro significado de eternidade

Eu Quero Ser! Eu estou aqui!
Eu estou aqui então é pra perceber!
Pelo quê alguém existe?
Eu estou aqui então é pra me dizer!

Eu Quero Ser! Vamos cantar! Vamos gritar!
A canção flamejantemente passionada
Não desesperando na realidade
Nossa canção da esperança

Eu Quero Ser! Se na estrela do sonho
Nós nascemos, então não é tarde demais!
Suba no vento que desmancha a noite de hoje
Pela procura dessa continuação

Então vamos... vamos... vamos... vamos...

Eu Quero Ser! Consegue escutar?
Para sempre eu estarei aqui.